Who killed Juanita Nielsen? Why have the persons responsible never been brought to book?

There has probably been a few thousand unsolved murders in the decades since then and most of those will remain that way,thats just the way it is.